Legiolert

用于检测嗜肺军团菌

 
   

  • 检测准备工作简单,无需配置培养基,大大缩短了实验室的工作流程。
  • 定量检测嗜肺军团菌,只需用 7 天,比传统的培养法快,无需确认实验。
  • 减少了质量控制(QC)步骤。
  • 无需专业无菌室及二氧化碳培养箱,无需专业人员培训。
  • 操作简单,安全,无需3~10天挑取典型菌落造成人员感染,与科立得检测大肠菌群方法相似,简单易用。

联系我们


概况

简单
  • 任何程度的变棕和/或变混浊都为嗜肺军团菌阳性。
  • 平台与 科立得检测大肠菌群方法相似:试剂即取即用,无需准备培养基。
  • 与SearlerPlus程控定量封口机及 Quanti-Tray/Legiolert 96孔定量盘 配套使用,得到最大可能数(MPN)计数。

快速
  • 7 天内便可得到确认的结果,无需确认实验。
  • 手工操作时间不超过 2 分钟,工作流程简单明了。
  • 可在 15 分钟内完成质量控制步骤。
准确
  • 专门检测嗜肺军团菌,这种细菌是导致退伍军人病的主要原因。1
  • 任何程度的变棕和/或变混浊都为阳性结果,减少了对结果主观解释的人为误差。

科学原理

Legiolert 检测的工作原理

Legiolert 试剂可检测水样品中的嗜肺军团菌。这项检测是以细菌酶检测技术为基础。根据该技术,若 Legiolert 试剂中的一种底物被利用,则表明样品中有嗜肺军团菌的存在。Legiolert 试剂中含有丰富的氨基酸、维生素及其他营养成分,为嗜肺军团菌细胞的快速生长繁殖提供了优良的条件。生长活跃的嗜肺军团菌菌株会利用额外添加的底物,生成一种棕色的指示物。Legiolert 检测可在 7 天内检测到 100 mL 样品中 1 个嗜肺军团菌生物体。

 

如何使用

了解如何使用 Legiolert 检测嗜肺军团菌


 
检测饮用水中嗜肺军团菌视频
 
检测非饮用水中嗜肺军团菌视频

查看/打印 Legiolert 操作手册

饮用水样品检测

100 ml 水样操作步骤


第 1 步

测量饮用水样品的硬度,添加相应的 Legiolert 补充剂。

第 2 步

将Legiolert试剂加入水样品,摇晃使其溶解。

第 3 步

将混合液倒入 Quanti-Tray/Legiolert 96孔定量盘中。

第 4 步

将96孔定量盘放入SealerPlus程控定量封口机上封口,培养7天。

第 5 步

读取结果:有任何程度的变棕和/或变混浊的孔均为嗜肺军团菌阳性。

Quanti-Tray/Legiolert 96孔定量盘测得的最大可能数(MPN)结果可达到每 100 mL 样品 2272个嗜肺军团菌。

非饮用水样品

按照以下说明步骤检测非饮用水样品。


第 1 步

将试剂加入无菌纯水中。

第 2 步

使用 Legiolert 预处理处理非饮用水样品。

第 3 步

将经预处理的样品加入试剂混合液中。

第 4 步

将全部混合液倒入 Quanti-Tray/Legiolert 96孔定量盘中。

第 5 步

使用 SealerPlus程控定量封口机 封口后培养 7 天。

第 6 步

读取结果:有任何程度的变棕和/或变混浊的孔均为嗜肺军团菌阳性。

Quanti-Tray/Legiolert 96孔定量盘测得的最大可能数(MPN)结果可达到每 100 mL 样品 2272个嗜肺军团菌。

常见问题

Legiolert 检测专门用来检测饮用水和非饮用水样品中嗜肺军团菌。

Legiolert 检测可检测饮用水和非饮用水样品中的嗜肺军团菌。这项检测是以细菌酶检测技术为基础。根据该技术,若 Legiolert 试剂中的一种底物被利用,则表明样品中有嗜肺军团菌的存在。Legiolert 试剂中含有丰富的氨基酸、维生素及其他营养成分,为嗜肺性军团菌细胞的快速生长繁殖提供了优良的条件。生长活跃的嗜肺军团菌菌株会利用额外添加的底物,生成一种棕色的指示物。Legiolert 检测可在 7 天内检测到 100 mL 样品中 1 个嗜肺军团菌生物体。

Legiolert 检测专门用来检测退伍军人病的主要诱因——嗜肺军团菌

当使用的标准流程是针对饮用水样品时,Legiolert 检测对嗜肺军团菌的检出限是 ≥1 个生物体/100 mL。当使用的标准流程是针对非饮用水样品时,Legiolert 检测对嗜肺军团菌的检出限是 ≥1 个生物体/mL(≥1000 个生物体/1 L)。

任何孔有变棕和/或变混浊均为嗜肺军团菌阳性。其他颜色都不是嗜肺军团菌阳性。

Legiolert 检测中没有对照物。在解释结果时,使用阴性对照进行比较。

饮用水样品应在 39°C(± 0.5°C)下培养 7 天。非饮用水样品应在 37°C(± 0.5°C)下培养 7 天。不要在最终读取结果前将检测盘从恒温箱中完全取出。可在第 7 天的任何时候读取结果。

不可以。若将样品在建议温度(饮用水样品为 39°C(± 0.5°C),非饮用水样品为 37°C(± 0.5°C))以外的其他温度下培养,不是嗜肺军团菌的其他细菌可导致假阳性结果,而且也对嗜肺军团菌的检测水平有所降低。

Legiolert 检测需要有一定的湿度水平,以确保 Quanti-Tray/Legiolert 96孔定量盘中样品损失量 ≤15%。通常可以将一个盛有水的盘子放在培养箱的最底层,使其覆盖 80% 的底部内表面,采用这种方法达到恰当的湿度水平。此外,也可使用无加湿培养箱,在一个能防止水分流失的容器中培养 Quanti-Tray/Legiolert 96孔定量盘。

如果结果为阳性,则有效。已接种的 Legiolert 检测样品若在 7 天前显示阳性,则为确认的嗜肺性军团菌阳性检测。但是要获得样品中嗜肺军团菌的准确测定,应在培养到 7 天时读取结果。不要在最终读取结果前将检测盘从培养箱中完全取出。 

如果结果为阴性,则有效。如果不小心使已接种的 Legiolert 检测样品的培养时间超过 7 天,没有变棕变混浊为有效的阴性检测结果。但是,7 天后出现的棕色和/或混浊不是有效的阳性检测结果,应重复检测或核实结果。

不可以。Legiolert 检测只能与 Quanti-Tray/Legiolert 96孔定量盘配套使用,并且必须将盘纸面朝下培养。

如果您不确定您的样品是属于饮用水还是非饮用水,请联系 IDEXX 技术服务中心获得协助,电话:400-678-6682转2 水质检测部。

将 Legiolert 试剂避直射光存储在 2~25°C ,远离潮湿的地方。

Legiolert 试剂粉末应该是极浅到浅黄褐色,并且可自由移动。如果您对粉末的颜色或完整性有任何问题,请联系 IDEXX 技术服务中心,电话:400-678-6682转2 水质检测部。

不可以。Quanti-Tray/Legiolert 96孔定量盘经专门设计,仅可与SealerPlus程控定量封口机配套使用。

请联系您当地的或政府对细菌生物危害材料的规定进行处理。在国内可以把阳性盘放入灭菌袋中进行高温高压灭菌(121℃,20分钟)。如需灭菌袋,请联系IDEXX技术服务部 400-678-6682 转2 水质检测部。

Legiolert 检测目前尚未被纳入《水与废水标准检验方法》。IDEXX 正在努力,尝试使本检测方法被列入该标准中。

IDEXX 计划在有监管饮用水和/或非饮用水中嗜肺军团菌的国家进行监管试验。请参阅我们的批准地图,了解最新的获批情况。

在研发 Legiolert 检测产品时,没有验证对多种不同温度样品的检测情况。在进行检测前,所有被检样品都已达到室温。

建议使用嗜肺军团菌 ATCC 33152(WDCM 00107)或 ATCC 33156(WDCM 00180)作为阳性对照菌株。建议使用粪肠球菌 ATCC 29212(WDCM 00087)作为阴性对照菌株。

可以。Legiolert 检测对湿度有较高的要求,而 IDEXX 出售的 Binder 培养箱能够达到这个要求。通常可以将一个盛有水的盘子放在培养箱的最底层,使其覆盖 80% 的底部内表面,采用这种方法达到恰当的湿度水平。

需要。IDEXX分别制定了 Legiolert检测 饮用水和非饮用水的标准流程,使检测不同水类型的效果更佳。若使用饮用水标准流程检测非饮用水,会因为有除了嗜肺军团菌以外的其他菌而出现假阳性结果。若使用非饮用水标准流程检测饮用水,会由于预处理步骤和被检样品量较少,导致对嗜肺军团菌的检测水平降低。

非饮用水中除了含有嗜肺军团菌外,其他细菌的含量也会比较高。通过优化 Legiolert 检测非饮用水标准流程和 Legiolert 预处理步骤,防止一些非目标生物体干扰检测结果。 

文献和产品配件

检测和配件

当涉及到公共卫生问题时,准确性是非常重要的。
搜索水质检测和配件工具

资源

IDEXX 水质部门有一些参考材料和批准文件,能为我们水系列中的很多产品提供支持。点击下方链接,找到您需要的文件。

搜索参考和监管文件工具

产品信息

Legiolert (20 次检测包)
产品编号:98-0002710-00
目录编号:WLGT-20

Legiolert (100 次检测包)
产品编号:98-0005738-00
目录编号:WLGT-100

Legiolert 预处理
产品编号:98-0007740-00
目录编号: WLGT-PRE

Legiolert 补充剂
产品编号:98-0005745-00
目录编号: WLGT-SUP

Quanti-Tray/Legiolert(20 次包)
产品编号:98-0005796-00
目录编号:WQTLGT-20

Quanti-Tray/Legiolert(100 次包)
产品编号:98-0005754-00
目录编号:WQTLGT-100

IDEXX-QC 嗜肺军团菌质控样品
产品编号:98-0009287-00
目录编号:UN3373-WQC-P


参考文献

1. Brunette GW, ed. CDC Health Information for International Travel 2016: The Yellow Book. New York, NY: Oxford University Press; 2016.