COVID-19客户资源

我们将不断更新此页面。
请定期查看以获取最新信息。

IDEXX SARS-CoV-2 (COVID-19) RealPCR检测

如有罕见个案,应向公共卫生当局查询
阅读全文

常见问题解答

此款检测产品将于本周向北美地区的兽医发售,并在未来几周通过 IDEXX 遍及全球的 80 多家参考实验室组成的网络推广至世界上大多数国家/地区。

IDEXX 和医学专家们一致认为,兽医仅可在咨询公共卫生机构(例如美国州立公共卫生兽医管理机构)并满足以下三个具体条件之后方可订购 IDEXX SARS-CoV-2 (COVID-19) RealPCR™ 检测产品:

  • 宠物与 COVID-19 患者或该病毒检测呈阳性的人一同生活
  • 宠物已接受其他常见感染的检测,但可能性均被兽医一一排除
  • 宠物(尤其是猫和雪貂)表现出与 COVID-19 一致的临床体征 

IDEXX 预期此畜类检测产品不会对人类 COVID-19 检测或检测的适用性产生影响。

领先卫生机构和 IDEXX 兽医专家一致认为,SARS-CoV-2 病毒的传播以人传人途径为主,故不建议检测无症状宠物研究认为,宠物不会将 COVID-19 传播给人。1-4 自 2 月中旬起,我们将筛查范围扩大到加拿大和欧洲各国,包括人群中 COVID-19 发生率较高的地区。到 4 月中旬,我们已经对 5000 多份样本进行了 SARS-CoV-2 病毒检测。所有样本的检测结果均为阴性。这支持了专家的观点,即从人到宠物的反向人畜共患病传播并不常见。 

近期研究表明,猫和雪貂可能在实验环境下受感染并将疾病传播给其他动物,但狗一般对感染有抵抗力,其原因可能在于 ACE-2 受体的物种差异。7-9 据个别病例报告,在猫和老虎中观察到反向人畜共患(受感染人类向宠物)传播。10,11 血清检测证据表明,猫中出现无症状感染的频率可能高于最初推测的频率。12 猫和雪貂中出现的感染通常为亚临床感染,但可能伴有轻度呼吸道体征、发热以及见于部分病例的胃肠道体征。从表面上看,这些非主要宿主物种受感染的持续时间比人类受感染的持续时间短。尽管已有少数报告称在与 COVID-19 感染者一同生活的狗中发现一过性反向人畜共患感染,但并未报告其临床症状。10,13 研究认为,宠物不会将 COVID-19 传播给人。1-4

对于引用列表,请单击此处。

全球对 COVID-19 的了解不断加深。  专家们进一步达成一致,SARS-CoV-2 病毒主要在人与人之间传播。作为研究的一部分,我们检测了提交给 IDEXX 参考实验室的 5,000 多份样本,借此对 17 个不同国家的患病猫和狗进行呼吸测试。IDEXX 截至目前为止未在宠物身上检测到 SARS-CoV-2(即导致人 COVID-19 疫情爆发的冠状病毒株)的阳性结果。

有个别报告显示,中国香港有两只狗和一只猫、比利时有一只猫,以及现在纽约动物园中有一只老虎 SARS-CoV-2 检测结果均呈阳性,这表明动物的易感性水平可能存在差异,需要进一步调查。随着对个别宠物阳性检测结果的研究不断推进,我们认识到,猫和雪貂对低水平感染的易感性要比狗高。凭借所收集的这些证据,领先的兽医和公共专家进一步向宠物主人保证,宠物感染的可能性很小,而其作为感染源的可能性甚至更低。在存在症状的患者中,疾病更可能是由比 COVID-19 更常见的感染引起的。我们对病毒的认识不断加深。如果我们认为对 IDEXX SARS-CoV-2 (COVID-19) RealPCR Test 进行市场推广具有重要的临床意义,我们将向兽医及其患者予以提供。

全球对 COVID-19 的了解不断加深。专家们进一步达成一致,SARS-CoV-2 病毒主要在人与人之间传播。作为研究的一部分,我们检测了提交给 IDEXX 参考实验室的 5,000 多份样本,借此对 17 个不同国家的患病猫和狗进行呼吸测试。IDEXX 截至目前为止依然未在宠物身上检测到 SARS-CoV-2(即导致人 COVID-19 疫情爆发的冠状病毒株)的阳性结果。这也许能够表明,与感染者一起生活的狗和猫通常似乎未受感染,除了罕见和个别的病例以外。 

注意:所引述的与中国香港的猫和狗、比利时的猫和美国纽约的老虎有关的 PCR 检测均未由 IDEXX 或 IDEXX 参考实验室进行。

尽管目前尚无证据表明狗或猫会将疾病传播给人类,但有个别报告显示,中国香港有两只狗和一只猫、比利时有一只猫,以及现在纽约动物园中有一只老虎 SARS-CoV-2 检测结果呈阳性。这表明,动物对感染的易感性水平可能有所不同,需要进一步研究。猫和雪貂可能更容易受到临床感染,而狗似乎通常对感染具有抵抗力,这可能是由于病毒用于进入细胞的 ACE 受体1-3在不同物种中存在差异所致。

比利时的一只与感染 COVID-19 的主人密切接触的猫,出现短暂的呼吸道征象、呕吐和腹泻,而中国香港的一只 PCR 阳性猫则没有任何临床征象。美国纽约动物园的一只老虎是唯一被 COVID-19 感染的大型猫科动物。公共卫生官员认为,这只老虎一直在动物园一名 COVID-19 病毒检测呈阳性的员工身边。 

经 PCR 检测 SARS-CoV-2 病毒呈阳性的狗中没有一只显示出能够表明受到感染的症状。据报道,一只生活在中国香港有患者家中、且此前已患有疾病的博美犬的 SARS-CoV-2 病毒测试呈弱阳性。这只狗从未出现符合 COVID-19 感染的临床征象,与该家庭生活的另一只宠物犬的检测结果一直呈阴性。在中国香港的另一个家庭中,一只与 COVID-19 患者共同生活的狗在 PCR 病毒检测中虽然结果为阳性,但未显示出临床感染征象。 

凭借所收集的这些证据,领先的兽医和公共卫生专家进一步向宠物主人保证,宠物感染的可能性很小,而其作为感染源的可能性甚至更低。  在存在症状的宠物中,疾病更可能是由比 COVID-19 更常见的呼吸道感染引起的。我们对病毒的认识不断加深。并且,如果我们认为对 IDEXX SARS-CoV-2 (COVID-19) RealPCR Test 进行市场推广具有重要的临床意义,我们将向兽医及其患者予以提供。

  1. Wan Y, Shang J, Graham R, Baric RS, Li F. Receptor recognition by the novel coronavirus from Wuhan: an analysis based on decade-long structural studies of SARS coronavirus. J Virol. 2020;94(7):e00127-20. https://doi.org/10.1128/JVI.00127-20
  2. Shi J, Wen Z, Zhong G, et al.  Susceptibility of ferrets, cats, dogs and different domestic animals to SARS-coronavirus-2. Pre-press https://doi.org/10.1101/2020.03.30.015347
  3. Kim Y, Kim SG, Kim SM, et al. Infection and rapid transmission of SARS-CoV-2 in ferrets. Pre-press https://doi.org/10.1016/j.chom.2020.03.023

在整个 COVID-19 流行的过程中,对于该病毒如何在人群中传播的问题有多种理论和谬见。顶尖传染病学专家 Scott Weese 博士指出,近期有关人因宠物狗进食感染新冠病毒的蝙蝠而患 COVID-19 的猜测是可能性最小的一种。

  • 尚无证据表明狗或猫能够将疾病传染给人类。而且,目前也没有证据指出狗是 SARS-CoV-2 (导致 2019 年人类呼吸道冠状病毒 (COVID-19) 感染暴发的毒株)的传染源。
  • 领先的公共卫生机构(包括 AVMA、CDC 和 OIE)一致认为,COVID-19 主要是一种直接人传人、通过呼吸道飞沫传播的人类疾病。
  • 自 2 月中旬以来,IDEXX 参比实验室已在 17 个国家/地区检测了 5000 多份与呼吸道症状相关的猫、狗、马 COVID-19 病毒样本。到目前为止,IDEXX 未检测到任何阳性结果。这说明,除极个别病例外,狗和猫基本处于未感染状态。
  • 现有研究结果和信息表明,宠物对短期感染的易感性可能存在个体差异,尤其是对于猫和雪貂来说。实验性感染研究表明,狗通常对感染具有抵抗力。

有关更多信息,请阅读顶尖传染病学专家 Scott Weese 博士撰写的博文

冠状病毒是一个大病毒家族,包含有多种常见于人及其他哺乳动物、鸟类和爬行动物的病毒亚型。引起畜类呼吸道或胃肠道疾病的常见冠状病毒为甲型冠状病毒。 

  • IDEXX 参考实验室已开发出一款实时 PCR 检测产品,可根据人爆发期公布的病毒遗传序列来检测 SARS-CoV-2。IDEXX 和医学专家们一致认为,兽医仅可在公共卫生机构(例如,美国州公共卫生兽医管理机构)的建议下订购 IDEXX SARS-CoV-2 (COVID-19) RealPCR 检测产品,而且要满足 3 个特定条件:
    • 宠物与 COVID-19 患者或 SARS-CoV-2 冠状病毒检测呈阳性的人一同生活
    • 宠物已接受其他常见感染的检测,但可能性均由兽医一一排除
    • 宠物(尤其是猫和雪貂)表现出与 COVID-19 一致的临床体征 
  • IDEXX 犬呼吸道疾病 (CRD) RealPCR™ 综合试剂盒含针对犬呼吸道冠状病毒的 IDEXX RealPCR 检测产品。犬呼吸道冠状病毒会导致犬传染性呼吸道疾病综合征(又称传染性气管支气管炎或“犬窝咳”)。该试剂盒并非针对 SARS-CoV-2 病毒(COVID-19 病原体)的检测产品。 
  • IDEXX 腹泻 RealPCR™ 综合试剂盒含针对犬、马、雪貂和猫肠冠状病毒的 IDEXX RealPCR™ 检测产品。肠道冠状病毒可引发肠道感染,进而导致腹泻,尤其是对于年龄较小的动物。上述试剂盒均非针对 SARS-CoV-2 病毒(COVID-19 病原体)的检测产品。 
  • IDEXX FIP 病毒 RealPCR™ 生物型检测试剂盒(猫冠状病毒 RealPCR 检测产品的延伸)可检测引发猫传染性腹膜炎 (FIP) 的最常见突变,该猫肠冠状病毒的突变体可致严重乃至致命的全身性炎性疾病。该检测产品并非针对 SARS-CoV-2 病毒(COVID-19 病原体)的检测产品。 
  • IDEXX IBV 抗体检测试剂盒可检测丙型冠状病毒。传染性支气管炎病毒 (IBV) 可致鸡高度传染性病毒性疾病,通常表现为呼吸道疾病。该检测产品有助于监控畜群的免疫情况。该检测产品并非针对 SARS-CoV-2 病毒(COVID-19 病原体)的检测产品。
  • 针对猪肠冠状病毒的 IDEXX RealPCR TGEV RNA 混合液检测试剂盒。以急性和迅速传染性腹泻为征象的重度肠冠状病毒爆发危及全球养猪业。该检测产品并非针对 SARS-CoV-2 病毒(COVID-19 病原体)的检测产品。
  • IDEXX Rota-Corona-k99 抗原检测试剂盒是一款酶联免疫吸附检测 (ELISA) 产品,可通过检测抗原来区分轮状病毒、冠状病毒和大肠杆菌感染。牛冠状病毒可引发小牛腹泻。此外,这些病毒还会引发冬痢伴血痢、轻度呼吸道征象,以及成年牛的产量下降。该检测产品并非针对 SARS-CoV-2 病毒(COVID-19 病原体)的检测产品。

领先公共卫生机构一致认为,COVID-19 主要是一种直接人传人、通过呼吸道飞沫传播的人类疾病。1-4 该疾病还可以通过接触带有病毒的表面进行第二次传播,尤其是通过塑料、金属等材质的光滑表面进行传播。5,6 不过,研究认为多孔表面(例如,服装和皮毛)次于理想病媒传播表面。

近期研究表明,猫和雪貂可能在实验环境下受感染并将疾病传播给其他动物,但狗一般对感染有抵抗力,其原因可能在于 ACE-2 受体的物种差异。7-9 据个别病例报告,在猫和老虎中观察到反向人畜共患(受感染人类向宠物)传播。10,11 血清检测证据表明,猫中出现无症状感染的频率可能高于最初推测的频率。12 猫和雪貂中出现的感染通常为亚临床感染,但可能伴有轻度呼吸道体征、发热以及见于部分病例的胃肠道体征。从表面上看,这些非主要宿主物种受感染的持续时间比人类受感染的持续时间短。尽管已有少数报告称在与 COVID-19 感染者一同生活的狗中发现一过性反向人畜共患感染,但并未报告其临床症状。10,13 研究认为,宠物不会将 COVID-19 传播给人。1-4

目前,我们对 SARS-CoV-2 传播和 COVID-19 疾病的了解正在迅速推进。有关 SARS-CoV-2 向动物传播风险的最新信息,请访问 CDC COVID-19 网站。

IDEXX 和医学专家们一致认为,兽医仅可在咨询公共卫生机构(例如美国州立公共卫生兽医管理机构)并满足以下三个具体条件之后方可订购 IDEXX SARS-CoV-2 (COVID-19) RealPCR™ 检测产品:

  • 宠物与 COVID-19 患者或该病毒检测呈阳性的人一同生活
  • 宠物已接受其他常见感染的检测,但可能性均被兽医一一排除
  • 宠物(尤其是猫和雪貂)表现出与 COVID-19 一致的临床体征 
     

对于引用列表,请单击此处。

IDEXX 和医学专家们一致认为,兽医仅可在咨询公共卫生机构(例如美国州立公共卫生兽医管理机构)并满足以下三个具体条件之后方可订购 IDEXX SARS-CoV-2 (COVID-19) RealPCR 检测产品:

  • 宠物与 COVID-19 患者或该病毒检测呈阳性的人一同生活
  • 宠物已接受其他常见感染的检测,但可能性均被兽医一一排除
  • 宠物(尤其是猫和雪貂)表现出与 COVID-19 一致的临床体征 

对 COVID-19 受感染家庭中有症状的宠物进行检测时,临床体征并非唯一指征,也有可能表现为轻度、一过性体征。排除较常见的呼吸道感染之后,可考虑采用 IDEXX SARS-CoV-2 (COVID-19) RealPCR 检测来考察雪貂或猫呼吸道疾病。建议在考虑对宠物进行 COVID-19 检测之前,先咨询当地卫生机构。检测的进行应仅限于已知或高度疑似暴露于 COVID-19 的动物。对于有呼吸道症状的猫,即便是 COVID-19 感染家庭的猫,也应考虑在评估 SARS-CoV-2 感染之前先进行猫上呼吸道疾病 (URD) RealPCR 试剂盒检测。对于有呼吸道症状的雪貂,应进行 IDEXX SARS-CoV-2 (COVID-19) RealPCR 检测,此外也使用流感病毒 RealPCR 试剂盒进行评估。 

尽管 IDEXX-SARS-CoV-2 (COVID-19) RealPCR 和 CDC 检测一样是以核衣壳基因为检测靶标,但检测本身与人体检测并不相同。IDEXX COVID-19 检测专用于诊治兽类,可搭配标准版 IDEXX RealPCR 平台使用,有助于避免与兽类冠状病毒之间的交叉反应。IDEXX 实验室仅进行兽类诊断。我们在进行人体测试方面未经批准,也不负责处理任何与此相关的样本。

不会。尽管 IDEXX-SARS-CoV-2 (COVID-19) RealPCR 和 CDC 检测一样是以核衣壳基因为检测靶标,但检测本身与人体检测并不相同。IDEXX COVID-19 检测专用于诊治兽类,可搭配标准版 IDEXX RealPCR 平台使用,有助于避免与兽类冠状病毒之间的交叉反应。

OPTI Medical Systems 基于 IDEXX 在开发和生产家畜类 PCR 检测产品方面的专业知识,着手开发一款新 PCR 检测试剂盒,以进一步支持人 COVID-19 检测。OPTI Medical 已批准了一套专门用于人类 PCR 检测试剂盒,意于在初期有限分发给需要进行人 COVID-19 检测的现有客户。此计划目前仍处于开发的早期阶段。

暂无此计划。尽管区分环境污染和宠物一过性感染是学术热点,但宠物类抗体检测在识别和管控感染方面的价值不及可检测活动性感染的 PCR 检测。针对 SARS-CoV-2 病毒进行抗体检测在人类医疗方面有一定的前景,能够识别因曾接触 COVID-19 而处于 COVID-19 低感染风险的人群。预计,此类检测有助于确定哪些必要人员在感染高危地区工作时的安全性水平最高。宠物发生感染的风险很低,而且一旦感染,其病症通常限于非临床或临床轻症且持续时间较短。目前的观点是,宠物不会将疾病传播给人类。

冠状病毒是一个大病毒家族,包含有多种常见于人及其他哺乳动物、鸟类和爬行动物的病毒亚型。冠状病毒得名于其表面的刺突(即冠状)蛋白。冠状病毒可感染动物,比如猫肠冠状病毒,为常见的甲型冠状病毒。

引发 2019 冠状病毒 (COVID-19) 疫情的 SARS-CoV-2 病毒是一种独特的冠状病毒,它会感染人的呼吸道,不同于之前发现的人畜感染性冠状病毒。SARS-CoV-2 引起人 COVID-19 呼吸道疾病爆发,是一种乙型冠状病毒。

COVID-19 最先在中国发现,爆发地点为武汉市。据认为,SARS-CoV-2 的传染源是蝙蝠。自 2019 年末发现 COVID-19 后,该疾病已蔓延至全球各地。

爱德士在宠物身上没有发现COVID-19

在验证针对COVID-19病毒的全新兽医检测体系期间,爱德士评估了成千上万的犬猫动物样本,到目前为止,还没有在宠物身上看到任何阳性结果。点击下面内容,了解更多

新闻稿: IDEXX 面向兽医推出宠物用 COVID-19 病毒检测产品

新闻稿: 领先的兽医诊断公司未发现宠物发生 COVID-19 病例

诊断资源: 冠状病毒诊断更新, 2020 年 4 月

白皮书: 表明动物对 SARS-CoV-2 (COVID-19) 病毒的敏感性各异的临床证据

白皮书: IDEXX SARS-CoV-2 (COVID-19) RealPCR Test (EN)

感谢你们,兽医英雄们!

在这多变的时刻,你们每一天都在继续做着不可能的事。这正是英雄们所做的,对于我们的团队成员和他们在世界各地的宠物来说,你们是真正的英雄。

阅读全文

给爱德士中国客户的重要信息

我们了解冠状病毒 (COVID-19)是您和您客户关心的头等大事。虽然目前形势还在不断变化,但IDEXX始终致力于为您提供值得信赖的产品、服务和支持。作为兽医诊断领域的全球领导者,我们正从临床和运作两个方面密切关注局势的发展。

  • 我们已做好充分准备,维持供应和服务,并在后台进行工作,以确保IDEXX为您带来一如既往的服务。
  • 我们正密切关注美国疾病控制与预防中心(CDC)和世界卫生组织(WHO)的最新消息和指示,及时了解最新情况,以确保我们的客户和员工安全。

如有疑问,

请联系客户支持部门

公共卫生和其他非客户咨询 单击此处